distribuer/accorder des crédits

les autorités locales

les restrictions qui pèsent sur qqch 限制政策

tirer des revenus de qqch

relancer la demande

le plan de relance 刺激计划

ranimer

exemption d'impôts à qqn

dépenses sociales公共支出

activer, désactiver

investissements privés私人投资/商品房

s avérer

se demander 

pr êter attention à

en dehors de la chine, le pessimisme grandit quant à la capacité du colosse à 

si bien que 

le mode de croissance 

la conjoncture internationale 国际形势

en partie parce que +句子

capacité excédentaires 产能过剩

les collectivités locales = les gouvernements des provinces chinoises=les autorités locales

le taux d urbanisation城市化率

le marasme: 不景气，萧条

taux de réserve 保障金率

la demande extérieure/ intérieure

les restrictions 限制条件

relancer=stimuler    le plan de relance 刺激计划

ranimer la spéculation immobilière

exemption d'impôt à qn 减免税费

crédit 

les opérations immobilières