Teaching by Design
句法复杂度是二语写作教学与研究中的一个重要概念,备受二语写作研究者的关注。为帮助大家解决句法研究中的问题, 2016年12月28日晚,Unipus教师发展特邀美国宾夕法尼亚州立大学应用语言学系副教授和研究生部主任陆小飞博士,以微信语音讲座的形式,与来自全国各地的一万多名外语教师一起探讨了“如何分析作文的句法复杂度”。
陆小飞博士自2008年以来一直从事句法复杂度的研究,并亲自主持研发了自动分析工具“句法复杂度分析器”。 该工具由于分析有效、使用方便并且免费下载,目前已在国内外得以广泛应用。本次讲座中,陆小飞博士不仅与大家分享了“句法复杂度分析器”的研发过程、设计原理、主要功能及其后续发展,也鼓舞广大教师积极投身科研,以自身的研究经历为大家提供了研究的动力和灵感。
讲座结束后,Unipus教师发展特为大家整理出本次讲座精华内容,方便老师们反复学习,重温经典~
讲 座 精 彩 内 容 回 顾
第一部分:“句法复杂度分析器”背后的故事
陆小飞博士在做硕士论文时,使用了WordSmith Tools做分析工具,初步感受到分析软件带来的便捷和有效。但随着研究的深入,陆博士发现,句法复杂度的测量指标五花八门,到底该选用哪些指标呢?人工分析的工作量很大,既限制了数据本身的规模,也限制了数据分析中测量指标的数量。有没有一种自动分析工具能够帮助提高分析的可靠性和系统性呢?在选择了计算语言学,学会了自己设计工具,做了大量研究后,陆小飞博士开始研发“句法复杂度分析器”。
第二部分:“句法复杂度分析器”的研发过程
在研制“句法复杂度分析器”时,最重要的是要确定测量指标,决定哪些特征需要计算和报告。陆小飞博士通过大量的文献综述来完成初步的“指标大汇总”,在此基础上,通过查阅已有的研究来精选那些与学习者的语言水平或者写作质量有实质关系的指标,最后通过数据验证保留了14个指标。
这14个最终保留的指标,涵盖五个类别,在即将开始的《量化工具百宝箱》在线直播课上,陆小飞博士会与大家具体说明。
第三部分:“句法复杂度分析器”的后续研究
在研制好“句法复杂度分析器”后,陆小飞博士在国际著名学术期刊International Journal of Corpus Linguistics和TESOL Quarterly上发表了两篇论文,分别介绍了“句法复杂度分析器”本身和应用该工具所做的实证研究。这两篇文章发表以后,引起了国际上二语写作研究者的极大关注,并被多次引用。两篇论文的引用情况可见下图。
第四部分:“句法复杂度分析器”的后续发展
“句法复杂度分析器”的实用性吸引了很多学者的关注。众多学界人士的主动加入和不断改进,使得“句法复杂度分析器”可以免费通过三种不同的界面来使用,同时分析多篇作文,方便研究者进行大规模语料分析使用,从而满足用户的不同需求。
以上便是当天讲座的主要内容,后期我们会整理出讲座的完整视频上线U讲堂,敬请关注:http://ucourse.unipus.cn/
当天讲座没听过瘾?还想了解更多“句法复杂度分析器”的操作使用?欢迎加入《量化工具百宝箱》在线直播课。该课程第三讲中,陆小飞博士将与大家继续探讨“句法复杂度分析器”的具体操作和应用。
本课程共包含五讲内容,分别选取“词汇工具”、“句法工具”和“篇章工具”作为核心内容,详细讲解并操作演示相关工具的使用方法。其中,“词汇工具”讲解如何使用Range和Sketch Engine等来统计词频、制作词表及检索例句等;“句法工具”讲解并演示“句法复杂度分析器”;“篇章工具”讲解如何使用Coh-Metrix和“英语文本指难针”等进行多维度特征分析。寒假期间专家全程导学答疑,全方位助力学员选好问题、用好工具、做好研究!
购 课 优 惠
优惠一:
即日起至1月22日,购课立享8折优惠。
优惠二:
2月10日前购课还可参与“幸运抽奖”活动。抽取10名幸运用户,赠送U讲堂全平台通用100元学习卡。
优惠三:
购买本课程的老师,提供订单截图给Unipus教师发展微信号(ID:Unipus-teacher),即可7折购买“语言、数据与研究”系列课程第一季——《阿檀小倪讲量化》(http://ucourse.unipus.cn/course/136)
优惠这么多
快快扫描上方二维码,
我们课上见!
点击链接:http://ucourse.unipus.cn/study/map/8/detail,了解更多“量化研究方法系列”课程。