【课程说明】
本课程基于2018年6月14日Michael Byram教授和秦硕谦老师的在线直播课录制而成，课程内容与直播内容相同，供当天没有参与直播以及其他对“跨文化视角下外语教育的人文特色”感兴趣的教师和研究者在线学习。
【课程简介】
当今世界，经济全球化和科技进步将不同国家与地区的人们紧密联系在一起。而通过学习和使用外语，可以直接了解国外前沿的科技进展、管理经验和思想理念，学习和了解世界优秀的文化和文明。如何在教学中融入跨文化视角，帮助学生树立世界眼光，培养国际意识，提高人文素养，是新时代外语教师需要思考的重要课题。
为帮助广大教师深入理解跨文化视角下外语教育的人文特色，继而在教学中创设基于跨文化交际语境的学科学习活动，提升学生的学科核心素养，Unipus教师发展特邀英国杜伦大学Michael Byram教授和青岛大学秦硕谦老师对《大学英语教学指南》和《外国语言文学类教学质量国家标准》这两个重要“国标”中关于“跨文化沟通能力”培养的目标，从教学实施和评价方法两个层面，探讨如何将外语的工具性和人文性要求融入学生培养评价体系，尤其是如何细化标准，对接知识要求和能力要求，提出具有可操作性的教学方法和评价指标，以及教师的职业发展策略。
【主讲专家】
Michael Byram is Professor Emeritus at Durham University (UK) and Guest Professor at University of Luxembourg. He is also Visiting Professor at Beijing Language and Culture University and Consultant Professor at Harbin Institute of Technology. He "read" Languages at King's College, Cambridge (UK), completed a PhD in Danish literature, and taught French and German in secondary education. At Durham since 1980, he has been engaged in teacher training and research on languages and education. His monographs include From Foreign Language Education to Education for Intercultural Citizenship (2008) and (with Pak-sang Lai) Re-Shaping Education for Citizenship: Democratic National Citizenship in Hong Kong (2012) and he has edited Routledge Encyclopedia of Language Teaching and Learning (2004). He has been Adviser to the Council of Europe Language Policy Division and, with Lynne Parmenter, edited The Common European Framework of Reference: The Globalisation of Language Education Policy (2012). He is now involved in the CoE's "Reference Framework of Competences for Democratic Culture".
秦硕谦，青岛大学外语学院讲师、中外合作英语系主任，英国杜伦大学英语教育学博士，英国伍斯特大学教育管理学硕士。多次获得省级教学大赛奖项，2017年获青岛大学“教学十佳”称号。研究领域为外语教育和跨文化交际学，擅长在外语教学中培养学生的跨文化能力和思辨能力。现主持省级教研项目一项，参编跨文化外语教学研究著作一部。
【课程目标】
1. 帮助学员了解跨文化语言教学的最新发展动向
2. 帮助学员理解《大学英语教学指南》和《外国语言文学类教学质量国家标准》关于“跨文化沟通能力”培养的目标
3. 帮助学员掌握如何将外语的工具性和人文性要求融入学生培养评价体系
【证书机制】
【适应人群】
1. 高校外语教师
2. 高校外语专业学生
3. 对跨文化教学与研究感兴趣的学习者
【声明】
为保护版权和购课教师的合法权益，本课程提供的所有学习资料仅供学员教师们学习使用，严禁通过网络或其他渠道进行传播。如有违反者，一经发现将追究其法律责任。
