产出导向型教学法:教授中国成人二语学习者

产出导向型教学法:教授中国成人二语学习者
362人加入学习
(10人评价)
价格 ¥299.00
学时 3.0
学时 3.0
学习有效期 180 天(随到随学)
会员免费学 购买课程

3. 什么是POA?

传统以听和读为输入,在此基础上有说有写能做翻译 产出。但是课上听 和 读 花掉了课堂时间,没有时间产出。POA是想把这个顺序颠倒,

任务有潜在交际价值

说 写  译 是起点,听和读在中间,检验的还是 说 写 译。

产出为驱动,输入为了帮助完成产出,评估的也是产出。

跟其他方法不同的,最重要的,无论是产出驱动时候,还是输入促成,还是产出评估,都必须有老师的中介性作用,教师始终在主导着课堂活动。

以学习为中心,只要学生在学习,老师中心还是学生中心 不重要。

 

1)设计出好的交际情景,让学生感受到这个任务在今后是有可能用到的,潜在交际价值。完成这样的任务,让学生发现学习的意义

2)任务需要有迁移性

3)在学习之前,让那个学生先去尝试任务,在过程中让学生发现自己的不足,notice the gap,创造学生的“饥饿感”,这是 产出驱动。

4)给输入,所给输入能够促成学生完成交际任务。给学生的输入可能是听、看,给了之后不能像传统精读课,一字一句,不做structure,是要让学生从输入中找出能够帮助他完成产出任务的内容、语言形式、组织话语的结构 等等。

这个环节不容易做,老师给的材料需要跟前面的任务是相关的,又不是每一句都要用,要学生挑选可用的东西。有分析和选择的过程,在老师的帮助下去做。

任务需要去分解,一个大任务分解开。比如,小任务分出来之后,听一段东西,再讨论能用到哪些输入,去完成这个小任务。每一个小任务跟下来,一节课后能组合成一个大任务

5)评估产出。有两种,一 学生水平差一点的,考察课堂上做的任务,让学生能够完整做完一遍;二 水平高一点的,让学生去做一个相似的其他任务,难度稍大一点。

6)特别强调,每一步都有老师的主导,指导。帮助学生去完成。

7)如何帮助学生从给的输入中选择?

如果是听说任务,要给:

第一,给语言 language

第二,给knowledge或者ideas

第三,要给discourse structure

如果是翻译任务,要给:

第一,帮助他理解原文

第二,目标语的技能

第三,需要给目标语的discourse structure

 

以上都需要老师引导学生一步步去做

 

 

 

[展开全文]

1. Production, production oriented

2. What is POA, to what extent can POA be justed, how is POA implemented? How is POA different from other approches?

3. POA提出的目的 就是 针对当前以课文为中心的教学方法的挑战,to challenge the text-based instruction

[展开全文]

80年代 bottom-up

words first   

teach the text paragraph by pragraph

90年代  Text-based instruction

TOP-DOWN and global meaning-focused

skimming and scanning-structure analysis-foucus on some expressions and sentences-do some theme-related communicative tasks.

criticism: dumb English, passive

[展开全文]

通过这次学习,我更加全面了解了POA的核心理念,了解了其以学习为核心,以评促学的理念。通过授课范例,了解了POA三个阶段的实际操作,受益匪浅。

[展开全文]

production 不等于output ,output 指writing and speaking, production 还包括translating and interpreting

[展开全文]

把任务分解成小任务

具有交际价值:contextualize

结果:可量可测可见

符合大学生认知水平:1.中外文化交流 2.个人成长

[展开全文]

课堂互动应有潜在的交际价值。

分解。

材料。

适合学生的不同层次。

让学生充分理解要求。

让学生理解材料。

检查学生的表现。

存档,纪录进步过程。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[展开全文]

产出导向法是符合大学生认知水平的,有潜在交际价值的,有利于中外文化交流的,有利于个人发展的

教学法不应该以学生为中心,

POA的不同:

1.强调大学生范围内

2.强调教师发挥主导作用,使有限的教学时间发挥最大的效率

3.强调教学不能仅仅止步于内容输入,并且产出要基于理解输入的基础上

[展开全文]

成人需求

目标驱动和问题驱动

 

[展开全文]

 POA与其他几种教学法的对比:

同:aims to let students produce

异:CP、TBL ,PBA 产出low level, 有时候不符合学生认知水平,无实际交际价值, student-centered,不合理,教师应发挥其中心作用

POA:强调产出价值,强调教师作用,以学习为中心和导向,let learning happen

 

[展开全文]

1.老师为中心和学生为中心都不对,应该是学习为中心

2.(1)产出驱动:

创造有效情景&迁移性     创造学生饥饿感

(2)输入:

分析和选择(与之前的材料相关但不等同)

联系互动(与之前一步有循环性)

(3)产出:

低水平:将之前小任务组合成大任务

高水平:做相似的新任务

所有步骤都有老师引导

[展开全文]

1.production不等于output

 production=product+producing

2.text-based instruction

two stages

before 1990s : bottom-up method

 (1)new words

  (2)linguistic forms & comprehension

  (3)exercise in text books & extended exercise

(4) dictation+retelling+exercise

1990s to present: top-down method

 (1)text as input

(2)skimming & scanning

(3)structure analysis & reading comprehension

(4)expressions & sentences

(5)theme related communicative tasks

POA proposed to challenge the current text-based instruction

 

 

[展开全文]

production=product+producing

[展开全文]

TO WHAT EXTEND CAN POA JUSTIFIED?

adult like:

SOCIAL NEEDS:

INPUT HEYPOTHESIS;

output heypothesis

 

[展开全文]

what is POA?

TEACHER-MEDIATED

PRODUCTION DRIVEN 

INPUT ENABLED

PRODUCTION ASSESSED

 

[展开全文]

production 

produce + producing

POA

TOP-DOWM METHOD

critical

 

 

[展开全文]

What is POA?

Listening   reading ----speaking   writing translating

说写译

产出驱动  输入 产出评估    教师指导下

文秋芳反对以教师为中心,也反对以学生为中心。应该以学习为中心。一节课中保证学习在进行着。

[展开全文]

Production-oriented approach to teaching Chinese adult L2 learners

WEN Qiufang

outline:

what does EFL look like in Mnland China?

What is Produciton-oriented appoach?

To what extent can POA be justified?

How is PoA implemented?

How is POA different from other approaches?

part one

text-based instruction

two stages:before 1990s:Botton-up method(由下而上)

From 1990s to present: Top-down method(由上而下)

What is going on in class?

teaching new word--- teaching paragraph by paragraphy 

do exercises in the text-book 

dictaton +retelling_exercises

criticisms on bottom-up text-based instruction

intensive reading contributes nothing to the development of Englishi language teaching and English language learning in China. 

the intensive reading apprpach tends to increase stuent depencdency on the teacher and the dictionary. this is bad in general educational terms.

精读课有价值。

讨论结果:Intensive Reading is a suitable course to the Chinese context. Although it needs improvement, it should not be thrown away.

Critical comments on the traditional text-based instruction 

50s', 60s' and 70s' graduates

xuguozhang's textbooks

Yu Dayin's textbooks

Zhang Hanxi's textbook

80's graduates

new concept English(1-4)

为什么传统的教学也很有效?All the texts are of high quality linguistically and cognitively.

Rich input was not available at all. 

L2 learners were willing to do seemingly borning work such as reading aloud and memorize the text since they did not have distractions from the outside and at the same time they did have strong concviction.

the less, the more. 

If classroom teaching focuses on the limited but high quality input, L2 learners can gain more than a huge amount of input without a careful selection and without a teaching focus.

text-based instruction

text as input ---- skimming and scanning ----structure analysis and reading comprehension 还没看懂,搞什么struction?

------ Focus on some expressions and sentences-----Do some theme-related communicative tasks

缺点: 勇士多,效果差

 

[展开全文]

Production -oriented approach to teaching Chinese adult L2 learners

what does EFL look lide in mainland China?

What is Production-priented approach?

To what extent can 

[展开全文]