号外!号外!!
为深入考察和诊断中国英语学习者的英语使用现状,近日,由北京外国语大学中国外语与教育研究中心、北京外研在线教育科技有限公司、汇智明德(北京)教育科技有限公司联合策划,共同建设的“iWrite中国英语学习者语料库1.0版”(以下简称“iWrite Corpus 1.0”)正式对外发布!
iWrite Corpus 1.0
此次发布的iWrite Corpus 1.0规模超过2000万词。国内外研究人员、英语教师和社会各界英语爱好者可直接访问http://www.corpuscloud.cn,或扫描下方二维码,免费注册使用。
iWrite Corpus 1.0系“iWrite中国英语学习者语料库”的初期版本。该语料库家族将包括监控库(iWrite Corpus)、核心库(iWriteBaby Corpus)、专题库(iWriteCustom Corpora)、学习者典型错误库、教学案例库等。
什么是iWrite Corpus
在外语学习的大数据背景下,学习者语料库正步入千万乃至亿级词次时代。iWrite语料库功能强大、简单易用,可以提供多种数据可视化手段和基于机器学习的智能分析。
iWrite语料库集语料库建设与共享、语料库检索与挖掘、语料库科研支持与服务于一身,致力于为中国英语教学研究与实践提供基于动态追踪学习者语料库的形成性评价,真正践行“库学同源、库研同步、库教同理”的理念。
语料库功能
iWrite语料库具有良好的开放性和扩展性,可以为高校的语料库建设和语料库研究提供定制化的技术服务和整体解决方案,除常见的统计、搭配计算、词表生成等功能,它还特别包含了按元信息属性筛选结果、错误检索和错误搭配功能,可以为语言教学提供取之不尽用之不竭的真实语言用例,为词汇、语法、阅读、写作、口语和翻译教学提供强大数据支持。
后续版本还将根据iWrite语料库的实际需求定制检索界面和功能,提供基于全新理念的检索分析模块,全面升级此前基于百万词级语料库的中介语研究,为科研提供新方向。
欢迎加入iWrite Corpus
了解更多详情,请点击链接:http://www.corpuscloud.cn