思政融入语言教学应该注意什么?
西方文化,通过中西方文化对比,比较差异和共性。
思政融入语言教学应该注意什么?
西方文化,通过中西方文化对比,比较差异和共性。
思政高频词式如何挑选出来的?
十九大报告。
课程思政应该注意的问题
●把立德树人放在首位
●强化政治敏感性,提高辨别能力(对外文材料尤其如此)
●掌握学生思想动态,做到问题导向
●润物无声,关键是效果
结语
课程思政元素的挖掘是一个从整体到局部,从宏观到微观的过程。把握文章主题,掌控课程思政方向。围绕课文主题关键词进行思政元素的头脑风暴,筛选确定可融入的思政内容。挖掘思政元素关键词,利用各种渠道展开资料搜索,分类整理进行筛选,结合课文的各个教学环节选取思政材料融入其中,达到自然、顺畅、潜移默化、润物无声。
分析主题关键词
宏观+微观
材料中英文对照针对学生水平差的,结合已知的思政知识
赫本
电影和明星故事
老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼
家国情怀,国际视野
(教务处)课程思政方案
社会主义核心价值观
中国文化价值观
视频nature
看视频,就问题小组汇报
思政要点
中西方文化对比
三全育人:
培养什么人?怎样培养人?
三位一体的育人理念
外语教学要有大格局
思政高频词
纪念五四运动
不能为了思政而思政
19大报告
思政内容可以线上线下,也可以课上课下
老师进行头脑风暴,从不同角度进行权衡。
思政深度如何把握:
思政点不能和单元两层皮,不要硬灌输,不要直接灌输理论。
选取中英文诗歌,分辨中英文诗歌,感受文化差异。
通过一个单词找到思政点。例如stertype,识别并批判对于中国的sterotypes,加深对中国文化的认识。
思政素材选区的时效性。
主题拓展
思政要素切入点:融入中国文化,同时教授语言。表演出来,达到对语言的操练与应用,同时通过表情、眼神体会文化思政元素。
英汉互译 中国传统文化素材:
一节课多长时间用于思政素材的学*:主要用于课前与课后,阅读材料不要超过5%的生词量。思政材料学*基本用于课前,课后,课上展示,培养批判型思维。
思辨能力的提高,多维度思考
中西方文化的对比
听力基础不好:让学生课前探索相关方面的问题。
不要为了思政而 思政,教材是根本。
c'c'c'c'
何老师的第二册第五单元从分析主题关键词;确定思政元素和选取素材等三个方面进行详细的阐述。印象最深的是选取素材这个环节,因为可以了解到更多有价值的思政资料:习总书记讲话;十九大报告;社会主义核心价值观内容;《论语》、《道德经》、《诫子书》;消费观、校园贷等方面的文章。之后何老师分享该单元的教学设计,分别从pre-reading,while-reading和after-reading三个方面进行展示,非常详细。
一、概述:
大学英语课程目标+课程思政的育人目标 有机结合
一点三面:一个思政点、融入主题、荣誉语言、融入现实
二、选取、融入
课本、语言点、课后练习
补充来源:习近平治国理政、学习强国......
***原则:针对性、典型性、时效性、创新性??教学活动:怎么样激发思辨能力,设计新颖???
一、概述
培养什么人、怎样培养人——价值塑造,社会主义核心价值观
高教司司长吴言大外语:大格局、胸怀祖国、国际视野、为国家战略服务
二、思政元素的挖掘与融入:
单元主题
词汇语言
篇章讲解
练习作业(积累输出):翻译
课外任务:听力填空练习(学习强国英文播报,u校园)、口语练习(锻炼口语表达能力、u校园)、书面表达(iwrite,相关主题)
@积累思政教学素材?
党政文件、重要大会领导人讲话、英汉典籍。。。
获取方式:书籍、网络、纪录片。。。
”思政高频词“:课文中哪些词在十九大报告或者其他领导人讲话中多次出现
成效:2年来,增强了思政理解能力
“思政材料语料库“ 大学英语思政教学的很棒的议题。
意义:习总书记在全国高校思想政治工作会议的思想。
主要内容:
1.概述:一点三面的模式
2.素材的选取和融入,课本为首要,主题
原则:针对性,典型性,时效性,创新性
3.实例,B4U4
A.单元思政点:
环保,金山银山,人与自然的关系,人与自然和谐的关系 ,经济发展和环境保护的关系
B.课前学习
C.教学活动
D.主题拓展
青少年成长
A nation will thrive only when the young are strong.
If winter comes, can spring be far behind.
回家之旅
Tie a Yellow Ribbon round the Oak Tree.
高频词
stability, reinforce,
思政教学春风化雨、润物无声。元素挖掘与融入十分重要。大学英语课程具有工具性和语言性的特点,融入思政当仁不让。也是创新性的需要。归根结底是三位一体的育人理念。高校要建设新文科、大外语,为国家发展战略贡献。从课文主题、词汇理解、篇章理解和练习作业等方面切入。语言文化观和教学观、青年观、婚恋观等等。用跨文化对比的方法进行思辨引导,帮助学生形成正确的思辨观和价值观和人生观。
根据课文内容,选择使用电影作为文化差异的素材,与课文内容讲解结合,帮助学生了解中国文化与美国文化的差异,高语境、低语境。中国文化的根源探索:礼、含蓄、谦逊。帮助学生培养文化自觉,并形成文化自信。
大学生思政教育拓展的重要性和必要性。润物无声、结合教材单元主题,引导学生思考,培养学生的思辨能力。将文章主题提炼拔高至国家政策、国际形势分析、国别差异分析,以帮助学生了解、认同我国的国家体制、发展策略、体制优势。通过讲解的achieving sustainable environmentalism, 感觉不但可以将现代思政理念融入授课,还可以将中国的传统文化诠释给学生。