字幕 Captions
字幕种类:
原声字幕:适用于外语水平较高的学习者;学习地道的词汇和表达
翻译字幕:受众母语字幕
双语字幕:适用于语言/翻译爱好者和学习者;对比两种语言,学习翻译技巧;辅助内容理解;两种语言字体大小不同侧重点也不同
说明、提示类文字:短语、非整句;常见于设计专业知识的视频;辅助理解视频内容,学习专业知识
字幕功能操作:
点击Import media,导入成品微课视频
将视频拖入时间轴track 2,调整视频尺寸
在功能区点击字幕按钮Captions
点击预览区播放,找到需要添加字幕的时间起
点击Captions下面的“Click to paste or add caption”, 输入字母内容
调整字幕(track3)的时间长度,使其覆盖完整的句子
点击预览区播放按钮进行调整
再给第二句添加字幕
补充:
1. 字幕不宜过长,一到两行
2. 断句要以句群为单位,不能随意断句
3. 出现和消失的时间要控制好。不宜过早出现或消失
4. 可以自动生成字幕
点击功能区Speech-to-text按钮
只能识别中文,如果需要识别英文需要更换英文的操作系统
需要人工校对