任务46:翻译实战==真题精讲4——社会发展
做题步骤：
1.通读原文，锁定难点
2.扫清障碍，排除万难
3.修饰润色，达成译文
4.小结: 平时积累很重要
度假：时间、新事物
“时间状语”
过去：in the past
近年来：in recent years
在未来几年里：in the next few years
"新事物”
共享单车：bicycle-sharing
共享汽车：car-sharing
个人拼车：car-pooling
顺风车：ride-sharing
任务46:翻译实战==真题精讲4——社会发展
做题步骤：
1.通读原文，锁定难点
2.扫清障碍，排除万难
3.修饰润色，达成译文
4.小结: 平时积累很重要
度假：时间、新事物
“时间状语”
过去：in the past
近年来：in recent years
在未来几年里：in the next few years
"新事物”
共享单车：bicycle-sharing
共享汽车：car-sharing
个人拼车：car-pooling
顺风车：ride-sharing
